封面故事
《金石識別》出版於1871年，是中國第一部介紹西方礦物學的書籍。此書翻譯自美國礦物學家丹納（James Dwight Dana, 1813-1895）的《礦物學手冊》第二版（Manual of Mineralogy, 1857），原書意在吸引美國讀者帶著鎚子等工具，走入荒野，尋找礦物，結合結晶學與化學方法，降低辨識礦物的難度。但譯者瑪高溫（Daniel Jerome MacGowan, 1815-1893）和華蘅芳（1833-1902）考量中國的情況，刪減地層學的內容，加入最新的化學知識，使得此書成為中國讀者的化學指南，檢驗礦物的化學元素組成，也因此成為新的礦物開採標準。封面圖片的靈感分別源自《金石識別》與原著《礦物學手冊》中的插圖，透過兩本書中插圖的對照，顯示中國的行動者如何形塑他們所需的科學知識。
封面圖鑑說明
- 實驗室儀器
- Reflecting goniometer 回光量角器
- 野外工具
- Blowpipe 吹火管
- Balance（秤）：圖、字皆未見於中譯本
- Hammer（鐵椎）：圖未見於中譯本
- Steel chisel（鐵鏨） ：圖未見於中譯本
- 新加入的化學內容：分光化學
- Spectroscope 斯必得倫鏡
- 晶形
- Analcime 鴨捺兒西姆／方沸石
- SILVER GLANCE.—Sulphuret of Silver 硫磺銀礦／二氧化錫
- TIN ORE.–Oxyd of Tin 氧氣錫礦／硫化銀
公民為何（不）科學：新竹我們要喝乾淨水行動聯盟的運動軌跡（2017-2020）Ι 陳震遠
文獻評述
社群媒體與AI科技政治效應：反思第三波SSS與代碼／空間理論 Ι 劉秋婉
研究紀要
STS如何介入AI：ANT取徑朝向AI公共性的思考實驗 Ι 林文源
書評
封面插圖
中文數字編號復刻自《金石識別》（1871）
阿拉伯數字編號復刻自《礦物學手冊》（1857）